| Per ricevere la nostra newsletter VIA EMAIL, occorre semplicemente scrivere a info@danteottawa.ca If you would like to receive our newsletter BY EMAIL, please write to info@danteottawa.ca |
Milestone Dante Ottawa
Un traguardo importante per la Dante di Ottawa!
Siamo felici di condividere con voi la notizia che, in seguito alla nostra affiliazione con la Dante di Roma, abbiamo ricevuto il nuovo logo ed il kit per il sito dell’associazione.
An important milestone for the Dante in Ottawa!
We are pleased to share with you the news that, following our affiliation with the Dante in Rome, we have received the new logo and the kit for the association’s website.
Notizie dall’Italia
La Biennale di Venezia torna anche nel 2026, agli inizi di maggio, confermandosi come uno degli eventi più affascinanti dell’arte contemporanea. Con il tema “In Minor Keys”, questa edizione invita il pubblico a scoprire storie, emozioni e punti di vista intimi e delicati, offrendo uno sguardo nuovo e sorprendente sul mondo di oggi.
“L’arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che non sempre lo è.” (Paul Klee)
Il Giro d’Italia, che si svolge dall’8 al 31 maggio, è uno degli appuntamenti sportivi italiani più attesi.
I migliori ciclisti del mondo attraversano l’Italia tra tappe spettacolari e scenari mozzafiato.
Il Giro d’Italia è un evento straordinario che fonde sport, tradizione e una grande partecipazione popolare lungo ogni chilometro del suo percorso.
Da non perdere per chi si trova in Italia
Il mese di maggio offre due appuntamenti imperdibili: il Primo Maggio, Festa dei Lavoratori, occasione per riflettere sul valore del lavoro e sulle conquiste sindacali, e la #domenicalmuseo del 3 maggio, con ingresso gratuito in tutti i musei e siti statali. Un’opportunità ideale per scoprire luoghi iconici come il Colosseo o gli Uffizi senza biglietto, con prenotazione consigliata per le mete più frequentate.
Not to be missed for those in Italy
The month of May offers two unmissable events: May 1st, Labour Day, an opportunity to reflect on the value of work and workers’ rights achievements; and #domenicalmuseo on May 3, with free admission to all state museums and sites. It’s an ideal opportunity to explore iconic places such as the Colosseum of the Uffizi Galleries without a ticket. Reservations are recommended for the most popular destinations.
Conferenza: “Canadiensis: Meeting the People Who Make a Country”
L’Ambasciata d’Italia invita il pubblico alla conferenza “Canadiensis: Meeting the People Who Make a Country”, in programma il 5 maggio, dalle 18.00 alle 20.00 alla Carleton University. I Professori Arianna Dagnino e Stefano Gulmanelli presenteranno un viaggio di 75 giorni attraverso il Canada, raccontato tramite immagini, testimonianze e riflessioni su identità e appartenenza.
Per registrarvi, visitate la pagina Eventbrite.
The Embassy of Italy invites the community to the conference “Canadiensis: Meeting the People Who Make a Country”, taking place on May 5, from 6:00 pm to 8:00 pm at Carleton University. Professors Arianna Dagnino and Stefano Gulmanelli will share insights from their 75‑day journey across Canada, illustrated through photographs, field notes, and conversations exploring identity and belonging.
To register, visit the Eventbrite page.
Martedi’ 5 e 19 maggio, 6:00-8:00pm – Conversazioni serali OPL Sunnyside Branch
Friday May 8, from 5:00 pm, Caffè Dante – Dolci Sapori Italian Bakery & Cafe, 939 Somerset Street W, Ottawa
Tuesday May 19, 6:00-7:30 pm Dante’s Book Club – Online on Zoom: Contact Us to receive the Zoom link
** Spazio di Discussione per il Libro di Michele Ruol
Per venire incontro a tutti i partecipanti del Book Club, in particolare a chi non aveva ancora terminato la lettura di “Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia” di Michele Roul durante il Book Club di aprile, è stato previsto un momento specifico durante l’incontro di maggio dedicato alla discussione di questo volume.
** Discussion Space for Michele Ruol’s Book
To accommodate all Book Club participants, especially those who had not yet finished reading ‘Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia’ by Michele Roul during the April Book Club, a specific time has been scheduled during the May meeting dedicated to discussing this volume.
Ultimo Book Club – Last Book Club
(ritornerà in autunno! – Will come back in autumn!)
Martedì 23 giugno, 18:00-19:30
Sostiene Pereira di Antonio Tabucchi.
Sostiene Pereira (1994) di Antonio Tabucchi è un capolavoro della letteratura italiana moderna,
fondamentale per il suo invito alla responsabilità civile, alla libertà di pensiero e al risveglio delle coscienze contro l’oppressione. Ambientato nella Lisbona del 1938, il romanzo insegna l’importanza dell’impegno intellettuale e del coraggio morale.
Il romanzo, ambientato durante la dittatura di Salazar in Portogallo, è un’opera che, attraverso la figura di Pereira, invita a lottare contro l’indifferenza e a prendere posizione, rendendolo un classico contemporaneo.
Sostiene Pereira (1994) by Antonio Tabucchi is a masterpiece of modern Italian literature, essential for its call to civic responsibility, freedom of thought, and the awakening of conscience against oppression. Set in Lisbon in 1938, the novel teaches the importance of intellectual commitment and moral courage. Taking place during Salazar’s dictatorship in Portugal, the novel uses the figure of Pereira to urge readers to resist indifference and to take a stand, making it a contemporary classic.
Potete acquistare il libro / You can buy the book: qui o qui.
Tuesday May 12, 6:00-8:20 pm Cinema Dante – La Aventura – OPL Sunnyside Branch
L’avventura è un film del 1960, diretto da Michelangelo Antonioni. È il primo capitolo della cosiddetta “trilogia esistenziale” o “trilogia dell’incomunicabilità”, proseguita con La notte e conclusa da L’eclisse. Il film, il più lungo del cineasta estense, segna l’inizio del sodalizio sentimentale-artistico fra il regista e Monica Vitti. Presentato in concorso al 13º Festival di Cannes, vinse il Premio della giuria.
Durante una sosta sull’isolotto deserto di Lisca Bianca in occasione di una gita in barca alle isole Eolie, Anna, una giovane donna che aveva dato ripetuti segni di insofferenza, scompare nel nulla. Il suo compagno, l’architetto Sandro e una delle sue amiche, Claudia, si mettono alla sua ricerca, seguendo labili indizi e segnalazioni scarsamente attendibili.
—
L’avventura is a 1960 film directed by Michelangelo Antonioni. It is the first chapter of the so‑called “existential trilogy” or “trilogy of incommunicability”, followed by La notte and concluded with L’eclisse. The film, Antonioni’s longest, marks the beginning of the artistic and romantic partnership between the director and Monica Vitti. Presented in competition at the 13th Cannes Film Festival, it won the Jury Prize.
The film will be shown in Italian with English subtitles.
Regia: Michelangelo Antonioni
Anno: 1960
Lingua: Italiano con sottotitoli in inglese
Durata: 142 minuti
Fonte: IMDb, Wikipedia
VARIE OPPORTUNITÀ DA NON PERDERE
Un tributo ai 75 anni della comunità italo-canadese – A Tribute to 75 Years of Italo-Canadian Community Building
Potete visitare il Sito Web per tutte le informazioni.
You can visit the Website for all the information.
Opportunità di Volontariato / Volunteer Opportunities
Italian Week Ottawa
Italian Week Ottawa cerca volontari per il Consiglio di Amministrazione, tra cui un Direttore con esperienza legale e un Tesoriere con competenze finanziarie. Due ruoli chiave per sostenere la governance, la revisione dei contratti e la gestione finanziaria del festival.
Italian Week Ottawa is recruiting volunteers for its Board of Directors, including a Director with legal expertise and a Treasurer with strong financial skills. These roles will support governance, contract review, and financial oversight for the festival.
Fogolârs 2026 – Un viaggio alla scoperta del Friuli / Discover Friuli with Fogolârs 2026
Il Congresso Fogolârs 2026 offre ai partecipanti un programma itinerante dal 21 al 26 luglio, con visite a borghi, città storiche e paesaggi unici del Friuli, il tutto accompagnato da guide esperte e momenti commemorativi speciali. Un’occasione per vivere la nostra terra d’origine in modo autentico e coinvolgente.
The Fogolârs 2026 Congress invites participants to explore Friuli from July 21 to 26 through a rich itinerary of villages, historic towns, and stunning landscapes, guided by local experts and enriched with commemorative events. A unique opportunity to experience the region in a meaningful and memorable way.
Scadenza / Deadline: 31 maggio 2026 / May 31 2026
Corso Origini 2026 – Opportunità per Giovani Adulti / Training Opportunity for Young Adults
Un’opportunità unica per giovani tra i 23 e i 35 anni: un corso intensivo in Gestione dell’export e sviluppo imprenditoriale a Trieste, con viaggio, alloggio e buoni pasto inclusi. Solo 20 posti disponibili, con inizio il 4 novembre 2026.
La scadenza per la presentazione delle domande è il 31 maggio 2026.
A unique opportunity for young adults aged 23 to 35: an intensive Export Management and Entrepreneurial Development program in Trieste, including travel reimbursement, accommodation, and meal vouchers. Only 20 spots available, starting November 4, 2026.
The application deadline is May 31, 2026.
Per dettagli / More info: Contact.
IN COLLABORAZIONE
Esplora l’Istituto italiano di cultura di Toronto / Explore the Italian Cultural Institute of Toronto
Vi invitiamo a scoprire il sito dell’Istituto Italiano di Cultura di Toronto, una risorsa ricca di eventi culturali, conferenze, corsi e iniziative dedicate alla promozione della lingua e della cultura italiana. Vi incoraggiamo inoltre a iscrivervi alla loro newsletter per rimanere aggiornati sulle attività e a dare un’occhiata ai numerosi eventi online disponibili durante tutto l’anno.
We invite you to explore the website of the Italian Cultural Institute of Toronto, a rich source of cultural events, lectures, courses, and initiatives promoting Italian language and culture. We also encourage you to subscribe to their newsletter to stay informed, and to take a look at the many online activities offered throughout the year.
Potete visitare il sito cliccando / You can visit the Website: qui / here.
NON SEI ANCORA SOCIO?
Diventa socio della Dante di Ottawa 2026 che vi permetterà di partecipare alle numerose attività.
Vivi l’Italia tutto l’anno, qui in Canada!